Oryginalna czapka do silnika zaburtowego Honda BF30D

Oryginalna czapka do silnika zaburtowego Honda BF30D.
Pasuje do modeli produkowanych od 2002 roku wzwyż – seria BF30D (czterosuw).

Kolor: srebrny
Stan: nowy, delikatnie została uszkodzona przy transporcie, widoczne pęknięcie i zadrapania (stan jak na zdjęciu)
Mocowanie i struktura bez uszkodzeń konstrukcyjnych – nadaje się do dalszego użytku lub renowacji

Idealna jako zapasowa czapka lub do projektu łodzi roboczej.

  Original cowling for Honda BF30D outboard engine.
Fits models produced from 2002 onwards – BF30D series (four-stroke).

Color: Silver
Condition: New, slightly damaged during transport, with visible crack and scratches (condition as shown in the photo).
Mounting and structure without structural damage – suitable for further use or refurbishment.

Perfect as a spare cowling or for a workboat project.

Originale Abdeckung für Honda BF30D Außenbordmotor.
Passend für Modelle ab Baujahr 2002 – Serie BF30D (Viertakt).

Farbe: Silber
Zustand: neu, beim Transport leicht beschädigt, sichtbarer Riss und Kratzer (Zustand wie auf dem Foto).
Befestigung und Struktur ohne konstruktive Schäden – weiterhin nutzbar oder zur Renovierung geeignet.

Ideal als Ersatzabdeckung oder für ein Arbeitsboot-Projekt.

  Capot d’origine pour moteur hors-bord Honda BF30D.
Compatible avec les modèles produits à partir de 2002 – série BF30D (quatre temps).

Couleur : argent
État : neuf, légèrement endommagé lors du transport, fissure et rayures visibles (état comme sur la photo).
Fixations et structure sans dommages structurels – utilisable ou réparable.

Idéal comme capot de rechange ou pour un projet de bateau de travail.